VERANO EN JAPÓN – DÍA 19 (Osorezan y Asamushi Onsen)

sábado 1 de agosto

Desde que Hayashi Gahō, un académico confuciano, diera a conocer a principios del 1600 su lista de las tres vistas más espectaculares de Japón (el Nihon Sankei), los japoneses tienen la costumbre de hacer listas de “los tres mejores”. El Nihon Sankei, con el que se inició esta costumbre, incluye las vistas de Miyajima, Amanohashidate y Matsushima. Pero hay muchas listas más. Solo por nombrar algunas, tienen listas de las tres vistas nocturnas más bellas, los tres castillos más famosos, los tres mejores festivales y los tres montes sagrados más importantes, entre los que se encuentra —naturalmente— el monte Fuji. Incluso tienen identificados los tres árboles de cerezo más impresionantes y los tres lugares más decepcionantes de Japón. Entre todas estas listas, hay una que menciona los tres lugares más sagrados. Son también montes, pero a diferencia del Fujisan, no es el monte en sí lo sagrado sino lo que en ellos se conserva. En nuestro viaje anterior visitamos uno de estos lugares, el Monte Hiei en Kyoto, aunque entonces no sabíamos que lo era. Los otros dos son el Monte Kōya y el Monte Osore. Hoy visitaremos uno de estos dos últimos.

Después de un generoso desayuno incluido en la tarifa del hotel, cruzamos la calle hasta la estación y nos tomamos un tren con destino a Osorezan. En realidad serán dos trenes y un colectivo. Dos horas y media de viaje para una visita que probablemente nos lleve poco más de una hora, pero estamos seguros de que valdrá la pena.

s 1. 01ago. Osorezan s 2. 01ago. Osorezan

Y cuando el colectivo se para en la entrada al templo Bodaiji en el Monte Osore, confirmamos que efectivamente no habrá de qué arrepentirse. A un costado de la puerta al templo, seis estatuas de Jizo se recortan contra el cielo despejado. Y frente a ellos giran cientos de molinetes de viento de colores. El Monte Osore es considerado la puerta al otro mundo. El terreno donde se emplaza el templo está rodeado por siete picos, que representan la flor del loto del mundo de Buda. Es un área volcánica en la que hay dispersos 108 estanques de barro y agua hirviendo, que simbolizan las 108 tentaciones terrenales y los infiernos relacionados con ellas. En contraste, un lago y su playa de arena, sugieren la tranquilidad y la belleza del paraíso budista. Es a este lugar que vendrán las almas de los muertos, para intentar cruzar el río Sanzo y llegar al paraíso.

leer más

Anuncios

Flores en el cielo

A los festivales de fuegos artificiales en Japón se los conoce como hanabi. La palabra 花火 (hanabi) formada por los kanji 花 (hana – flor) y 火 (hi –fuego) significa “flores de fuego”. Y así es efectivamente. Los fuegos artificiales tradicionales de Japón representan flores, en especial el crisantemo, y la peonia. Aunque también se pueden ver sauces llorones y palmeras.

crisantemo peonia sauce llorón palmeras

leer más

VERANO EN JAPÓN – DÍA 12 (Tokyo)

Hoy es 25 de julio, sábado. El último sábado de julio. Y eso significa que esta noche, a orillas del río Sumida, se celebra uno de los festivales de fuegos artificiales más importantes de Japón. Hemos planificado nuestro itinerario para ir acercándonos a la zona del río en Asakusa y llegar a tiempo para el inicio del festival hacia el atardecer.

Empezamos por Shinjuku. Sabemos de un negocio un poco alejado de la zona más céntrica donde venden tableros, piedras de go y piezas de shogi (el ajedrez oriental). Miguel quiere hacerse de un set de shogi. Nos cuesta encontrar el negocio. Estoy orientada, sé que debería estar por la zona que estamos recorriendo, pero no aparece por ningún lado. Y estamos a punto de desistir, cuando lo veo.

l 10. 25jul. Shinjuku

Venden tableros de varios tipos, con y sin patas. También hay variedad de piezas. Las piezas de shogi son muy distintas a las del ajedrez occidental. Son chatas, y llevan escritos kanji que las identifican. Los precios varían de acuerdo con la madera utilizada y con el arte de los trazos.

leer más